Categorie - addendum